برای مهاجرت به کانادا، چه کسانی می توانند شما را نمایندگی کنند

هفته گذشته درباره مسئولیتهای شما در مقابل مقامات وزارت مهاجرت، پناهندگی و شهروندی برایتان نوشتم، بخصوص در حالتی که خودتان مستقیما با آنها در تماس هستید (self-represented applicant).

اما در خیلی از موارد، متقاضیان مهاجرت و شهروندی تصمیم می گیرند از کمک وکیل یا مشاور مهاجرت استفاده کنند تا آنها را نمایندگی کند.

***



آگهی

سیستم مهاجرت و شهروندی کانادا، سیستم پیچیده و دائما در حال تغییری است. وضعیت هر متقاضی منحصر به خود اوست و قوانین و مقرراتی که بر آن اپلای می شود ممکن است با قوانین و مقرراتی که به دیگر اعضای خانواده یا دوستان او اپلای می شود متفاوت باشد. اکثر متقاضیان، زبان اولشان انگلیسی نیست، و همین بر مشکلات می افزاید. متاسفانه موارد جعل و تقلب و ادعاهای دروغین نیز زیاد است و این نیز موجب سختی های بیشتری برای متقاضیان واقعی و درستکاری می شود که می خواهند برای اقامت کوتاه مدت، یا تحصیل، یا کار، و یا مهاجرت دائم اپلای کنند. 

بنابر این انتخاب نماینده ای آگاه و مجرب که بتواند راهنمایی های لازم را به شما بدهد و با توانمندی شما را نمایندگی کند، یکی از مهمترین تصمیمات شما است تا با راهنمایی و مشورت او هم به خوبی با سیستم مهاجرت آشنا شوید و پروسه کار را بدانید و هم از اشتباهات منجر به تاخیر یا حتی رد اپلی کیشن خود جلوگیری کنید. در کنار داشتن نماینده مجرب و دارای مجوز قانونی برای نمایندگی کردن شما، به این معناست که وی توانایی ها و شرایط قانونی لازم را دارد و در صورت برخورد با مشکلات راهی برای پیگیری پرونده شما وجود دارد.

چه کسانی قانونا می توانند شما را نمایندگی کنند؟ 

هر شخصی که در مقابل ارائه راهنمایی ها و توصیه های مهاجرتی به شما یا کمک کردن به شما در تکمیل و پی گیری اپلی کیشن، پول یا مزایایی از شما دریافت کند، باید نامش در اپلی کیشن مهاجرت شما به عنوان

Paid Representative قید شود. 

گروه محدودی از متخصصان هستند که به طور قانونی اجازه دارند در زمینه مسائل مهاجرتی به شما راهنمایی بدهند و به نمایندگی از طرف شما اپلی کیشن شما را آماده و به وزارت مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) تحویل دهند.

این متخصصان عبارتند از: 

1ـ وکلایی که عضو جامعه وکلای استانهای کانادا (و سردفتران اسناد رسمی در استان کبک licensed notaries) باشند. 

2ـ مشاوران مهاجرت که عضو شورای ناظم مشاوران مهاجرت کانادا ICCRC باشند.

3ـ در بعضی موارد، پارالیگال هایی که عضو جامعه وکلای انتاریو باشند.

وکلای کانادایی اجازه دارند شما را در همه موارد مهاجرتی، از جمله در سطوح مختلف دادگاهها و برای همه نوع اپلی کیشن های مهاجرت و شهروندی، نمایندگی کنند. 

مشاوران مهاجرت و پارالیگانهای دارای مجوز نیز می توانند شما را در بیشتر موارد مهاجرتی، به استثنای درخواست تجدیدنظر از دادگاه فدرال کانادا، نمایندگی کنند. شما می توانید با مراجعه به وب سایت مربوطه در انتاریو: 

www.lsuc.on.ca/find-a-lawyer-or-paralegal or www.iccrc-crcic.ca

لایسنس داشتن متخصصان و اینکه در چه زمینه هایی مجوز فعالیت دارند را چک کنید.

هیچ شخص یا هویت دیگری نمی تواند متقاضیان مهاجرت را نمایندگی و یا به آنها توصیه های مهاجرتی مختص آنها بدهد.

متاسفانه افراد یا بیزنس هایی هستند که مدعی ارائه خدمات مهاجرتی هستند بدون آنکه هیج یک از تضمین هایی (Safeguards) که وکلا و مشاوران مهاجرت دارند را داشته باشند. برای مثال، نمایندگان غیرمجاز (که به آنها ghost consultants هم می گویند) اپلی کیشن شما را با اسم و اطلاعات تماس خود شما، بدون هر گونه اشاره به نقشی که در آماده کردن اپلی کیشـن شمـا داشته انـد، تحویـل می دهند. من پرونده های متعددی را دیده ام که این نوع نمایندگان شبحی در آن اطلاعات غلط و حتی اسناد جعلی ارائه داده اند که منجر به رد اپلی کیشن متقاضی بیگناه شده است. 

باید بدانید که همیشه خود شما مسئول تمام اطلاعات و اسنادی که از طرف شما به IRCC تحویل داده شده می باشید. بنابر این انتخاب نماینده مجرب و دارای صلاحیت تاثیر تعیین کننده ای دارد.

پنج توصیه برای انتخاب وکیل یا مشاور مهاجرت 

1ـ برای انتخاب نماینده مهاجرتی خود از کسانی که مورد اطمینانتان هستند سئوال کنید و ببینید آنها چه کسانی را توصیه می کنند. می توانید از طریق آنلاین جستجو کنید و ببینید مراجعان قبلی آیا نظرات یا اطلاعاتی را پست کرده اند. 

2ـ در ملاقات با نماینده احتمالی خود، از او درباره تجارب و موفقیت ها و گواهی هایی که دریافت کرده سئوال کنید. بخصوص ببینید در موارد مشابه شما چه نتایجی گرفته. 

3ـ بپرسید چه خدماتی به شما ارائه خواهد شد. و هزینه مربوطه را جویا شوید (مطمئن شوید که چه خدماتی دریافت می کنید و چه سرویس هایی مستثنی است.) 

همچنین از همه هزینه های حقوقی و دولتی مربوط به اپلی کیشن تان آگاه شوید تا از سوءتفاهم در آینده جلوگیری کنید. 

4ـ با نماینده خود قرارداد مکتوب ببندید. مطمئن شوید که همه جزییات و شرح خدمات و هزینه ها در آن قید شده. این قرارداد را در جای امنی حفظ کنید و اگر در آن زمانبندی مشخص شده، به طور مرتب آن را چک کنید تا از انجام کارها طبق برنامه زمانبندی شده مطمئن شوید. 

5ـ با انتخاب نماینده ای که مطابق اخلاق و مقررات شما را نمایندگی کند، از مشکلات جدی در آینده پرهیز کنید. در مورد وعده های زیاده از حد خوب دقت کنید و هرگز با ارائه اسناد یا اطلاعات جعلی به IRCC موافقت نکنید زیرا این نقض قانون است و می تواند منجر به جلوگیری از ورود شما به کانادا شود.

مشتاق نظرات شما هستم. لطفا سئوالات مربوط به مهاجرت یا شهروندی را که مایلید در مقالات بعدی به آن بپردازیم با ما به آدرس زیر در میان بگذارید:

zeynab@ziaielaw.com

(با توجه به اهمیت ترم ها و تعابیر و تعاریف حقوقی، برای آشنایی دقیق تر به متن انگلیسی این مطالب در صفحه 82 مراجعه کنید.)

مشتاق دریافت نظرات شما هستم. لطفا سئوالات مربوط به مهاجرت یا شهروندی را که مایلید در مقالات بعدی به آن بپردازم با ما در میان بگذارید:

توجه: این اطلاعات، توصیه یا نظریه حقوقی نیستند. شما همیشه باید برای وضعیت خاص خودتان توصیه حقوقی دریافت کنید زیرا شرایط و فکت ها در هر پرونده ای متفاوت و بنابر این اپلای کردن قوانین در هر مورد نیز متفاوت است.

***

زینب ضیایی فارغ التحصیل دانشکده حقوق دانشگاه تورنتو و دارای لایسنس وکالت در انتاریو و نیویورک است.

فعالیتهای حقوقی او بیشتر در شاخه های مهاجرت و بیزنس است.

او معمولا روی پیدا کردن راه حل های مطلوب در پرونده های پیچیده مهاجرت با موکلانش همکاری می کند و در سطوح گوناگـون دادگاهی موکلانش را نمایندگی می کند.
تماس: zeynab@ziaielaw.com

zeynab@ziaielaw.com

Loading Facebook Comments ...

اولین نظر دهنده باشید

با یک کلیک در خبـــرنــامه سلام تورنتو عضو شوید!

و داغ ترین اخبار کانادا را سریعا در ایمیلتان دریافت کنید