Shahnameh
Arezou

زنان شاهنامه، از آذرگشسب تا همای – ۱

از مقدمه نویسنده  به لطف تو یارب چو دم می زنم به نام تو اکنون قلم می زنم    پویندگان و جویندگان و محققان و دانشمندانی که در کتاب بزرگ شاهنامه حکیم عالیقدر، ابوالقاسم فردوسی طوسی، به بررسی و کاوش پرداخته اند، متوجه شده اند که در این کتاب به نام و مشخصات برخی از…

Arezou2

زنان شاهنامه، از آذرگشسب تا همای – ۲

3ـ آرزو (دختر ماهیار گوهرفروش و همسر بهرام گور) (در داستان بهرام گور: کشتن بهرام شیران را و رفتنش به خانه گوهرفروش و خواستنش دختر او را)این بانو دختر ماهیار گوهرفروش و همسر بهرام گور است. بهرام هنگام شکار به دشت و مرغزاری رسید که گورخر فراوان داشت. بهرام گور دو گور نر و ماده…

Azadeh

زنان شاهنامه پژوهش و نقالی، از آذرگشسب تا همای ـ ۳

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

زنان شاهنامه، آزرمیدخت، ارنواز و اسپنوی

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

poorandokht

زنان شاهنامه: انوشه، به آفرید، پورانداخت

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahnameh

زنان شاهنامه: تهمینــه

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

رفتن سیاوش همسر جریره در آتش

زنان شاهنامه: جـریـره و دلارا

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

مجلس بزم تولد رستم

زنان شاهنامه : رودابه مادر رستم – ۱

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

زنان شاهنامه: رودابه مادر رستم – ۲

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Rostam

زنان شاهنامه: روشنک، سپینود و سمن ناز

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

زنان شاهنامه: سودابه، سوسن رامشگر (قسمت اول)

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

زنان شاهنامه: سوسن رامشگر (قسمت دوم و پایانی)

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Siandokht

زنان شاهنامه: سیندخت مادر رودابه (رودابه مادر رستم) ـ 1

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

زنان شاهنامه: سیندخت مادر رودابه (رودابه مادر رستم) ـ ۲

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Untitled-7

زنان شاهنامه: شنبلید و شهرناز

21ـ شنبلید Shanbalid (دختر کهین برزین کشاورز و همسر بهرام گور) در داستان پادشاهی یزدگرد: رفتن بهرام به نخجیر و خواستنش دختر دهقان برزین را.این زن دختر کهین برزین کشاورز و همسر بهرام گور است. حکیم عالیقدر فردوسی طوسی درباره این زن چنین می فرماید که بهرام گور با بازی شکاری، به نام طغرل، که…

Shahroo

شهــرو

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

Shahname

شیـرین

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

فرانک مادر فریدون

زنان شاهنامه: فـرانــک

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

farangis

فرنگیـس

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

farangis

فغستان

جمال الدین حائری در سال 1293 در ساری متولد شد. او شاهنامه خوانی را در 5 سالگی نزد برادر بزرگترش آغاز کرد. او این کتاب را در سال 1370 نوشت اما کتاب در تابستان 1383 برای اولین بار به چاپ رسید. جمال الدین حائری چند سال پیش درگذشت. پسر ایشان محمدرضا حائری در مقدمه کتاب…

ghidafe

قیدافه پادشاه اندلس

29ـ قیدافه Qaydafe (پادشاه اندلس در زمان اسکندر) در داستان پادشاهی اسکندر: نامه اسکندر به قیدافه پادشاه اندلس و پاسخ آن. در زمان اسکندر در اندلس زنی به نام قیدافه پادشاهی می کرد. او زنی دانا و هوشیار و سنجیده بود و با رغبت به نیکویی و عدالت رفتار می کرد. قیدافه دارای لشگری بزرگ…

shahnameh

زنان شاهنامه : کتایون

30ـ کتایون Katayun (دختر قیصر روم، همسر گشتاسب، مادر اسفندیار رویین تن) در داستان پادشاهی لهراسب: داستان کتایون دختر قیصر. دختر قیصر روم همسر گشتاسب پادشاه کیانی و مادر اسفندیار رویین تن است. فردوسی طوسی شاعر حماسه سرای ایران در داستان کتایون و گشتاسب چنین می فرماید: این بانو زنی با اراده است که به…

نبرد سهراب و گردافرید

زنان شاهنامه: گُردآفرید

31ـ گُردآفرید gordafarid (دختر کژدهم، خواهر هژبر) در داستان رزم کردن کاووس با شاه هاماوران: رزم سهراب با گردآفرید. این بانو دختر کژدم و خواهر هژبر دو سردار ایران و نگهبانان دژ سفید در مرز ایران و توران می باشد. درباره این بانوی نامدار حکیم دانشمند و فرزانه ارجمند ابوالقاسم فردوسی طوسی چنین می فرماید:…

گردیه  خواهر بهرام چوبینه، همسر خسرو پرویز ساسانی

زنان شاهنامه: گردیه

32ـ گردیه Gordiye (خواهر بهرام چوبینه، همسر خسرو پرویز ساسانی) در داستان هرمز و نوشیروان: سگالش بهرام با بزرگان در پادشاهی و پند دادن گردیه خواهرش او را در داستان پادشاهی خسرو پرویز و در قسمت فرستادن خاقان تبرگ را با لشکر از پس گردیه و کشتن گردیه تبرگ را. این بانو خواهر بهرام چوبینه…

گلشهر و گلنار

زنان شاهنامه: گلشهر و گلنار

33ـ گلشهر Golshahr (مادر جریره همسر پیران ویسه) در داستان رستم و سهراب: به زنی دادن پیران دختر خود را به سیاوش. این بانو همسر پیران ویسه، وزیر با تدبیر افراسیاب، و مادر جریره همسر سیاوش است. حکیم خردمند فردوسی طوسی در داستان عروسی فرنگیس و داستان فرود از او یاد کرده است: چو پیران…

shahname

زنان شاهنامه: مالکه

35ـ مالکه Maleke (دختر طایر عرب، همسر شاپور ذوالاکتاف) در داستان پادشاهی شاپور اورمزد ملقب به ذوالاکتاف: بردن طایر عرب دختر نرسی را و رفتن شاپور به رزم او به یمن و عاشق شدن دخترش بر شاپور. این بانو دختر طایر عرب بود که همسر شاپور ذوالاکتاف گردید. استاد ارجمند حکیم دانشمند ابوالقاسم فردوسی طوسی…

ماه آفرید و فریدون

زنان شاهنامه: ماه آفرید و مریم

36ـ ماه آفرید Mahafarid (مادربزرگ منوچهر شاه، کنیز و همسر ایرج) در داستان پادشاهی فریدون: گفتار اندر زادن ایرج ماه آفرید کنیز و همسر ایرج و مادربزرگ منوچهر شاه است. فریدون پس از مرگ پسر عزیزش ایرج در شبستان او کاوش نموده کنیزی را می یابد به نام ماه آفرید که از ایرج باردار است….

رشک بردن گرگین بر بیژن

زنان شاهنامه: منیژه ۱

38ـ منیژه Manizeh (دختر افراسیاب، همسر بیژن) در داستان بیژن با منیژه: رفتن بیژن به جنگ گرازان، رفتن بیژن به جشنگاه منیژه و آمدن بیژن به خیمه منیژه. اکنون من داستان زنی فداکار و عاشقی جان سوز و بی قرار را برای شما بیان می کنم. این زن منیژه است. منیژه دختر افراسیاب همسر بیژن…

shahname

زنان شاهنامه : منیـژه ۲

منیژه دختر افراسیاب در شاهنامه جایگاه ویژه ای دارد. داستان منیژه شیرین و بلند است. این داستـان را در سـه قسمـت تقدیم تان می کنیم: قسمت اول را هفته گذشته برایتان درج کردیم و اینک قسمت دوم: 38ـ منیژه Manizeh (دختر افراسیاب، همسر بیژن) در داستان بیژن با منیژه: رفتن بیژن به جنگ گرازان، رفتن…

manijeh

منیژه دختر افراسیاب در شاهنامه جایگاه ویژه ای دارد. داستان منیژه شیرین و بلند است. این داستان را در سه قسمت تقدیم تان می کنیم: قسمت اول و دوم را هفته های گذشته برایتان درج کردیم و اینک قسمت سوم و پایانی آن: 38ـ منیژه Manizheh (دختر افراسیاب، همسر بیژن) در داستان بیژن و منیژه:…

shahnameh

زنان شاهنامه: ناهید و همای

39ـ ناهید Nahid (دختر فیلیپ پادشاه مقدونیه، همسر دارا پادشاه ایران) (در داستان پادشاهی داراب: رزم داراب با فیلقوس و به زنی گرفتن دخترش را) این بانو بنا به اشعار حکیم فردوسی دختر فیلیپ پادشاه مقدونیه و همسر دارا پادشاه ایران و مادر اسکندر برادر ناتنی «دارای سوم» است. در جنگی که بین دارا شاهنشاه…

یافتن گازر صندوق داراب را

زنان شاهنامه: همای همسر بهمن پادشاه ایران

41ـ همای Homay (همسر بهمن پادشاه ایران) (در داستان پادشاهی همای: گذاشتن همای پسر خود داراب را در صندوقی به دریای فرات و در قسمت شناختن همای پسر را) همای (چهره آزاد) یکی از چهره های نادر کتاب شاهنامه حکیم والامقام فردوسی نامدار است. بهمن پادشاه ایران دختر خود را خواستگاری می کند و او…

نگاری بُد اندر شبستان اوی 
ز گلبرگ رخ داشت وز مُشک موی

زنان شاهنامه: دختر ایرج، همسر سام، مادر سیاوش

1ـ دختر ایرج مادر منوچهر از ماه آفرید (در داستان پادشاهی فریدون: زادن منوچهر از مادرش) حکیم فردوسی در این باره می سراید: یکی خوب چهره پرستنده دید کجا نام او بود ماه آفرید چو هنگامه زادن آمد پدید یکی دختر آمد ز ماه آفرید شد امید کوتاه بر شه دراز بپروردش او را به…

shahnameh

زنان شاهنامه: زنان بدون نام

6ـ دو دختر قیصر روم (در داستان پادشاهی لهراسب: خواستن میرین دختر دوم قیصر روم را) این دو دختر یکی همسر میرین و دیگری همسر اهرن شدند. یکی رومئی بود میرین بنام سرافراز با گنج و با رای و کام این میرین خواستار دختر دوم گردید: گو پر منش نام او اهرنا ز تخم بزرگان…

shahnameh

زنان شاهنامه: زنان بدون نام

ـ دختر ساسان مادر اردشیر بابکان (در داستان اشکانیان: زاده اردشیر بابکان و سرگذشت او با اردوان) چون بابک دانست که ساسان نواده بهمن پادشاه کیانی می باشد دختر خود را بدو داد. پس از چندی از دختر بابک پسری به دنیا آمد به نام اردشیر: چو نه ماه بگذشت از آن خوبچهر یکی کودک…

shahnameh

زنان شاهنامه: مادر شاپور اول

9ـ دختر اردوان چهارم پادشاه اشکانی و همسر اردشیر مادر شاپور اول (در داستان پادشاهی اردشیر بابکان: سرگذشت اردشیر با دختر اردوان) چون اردشیر بر اردوان پیروز گشت سپاک یار، سردار ایرانی که دوست اردشیر بود، به او سفارش کرد که دختر اردوان را به زنی گیرد. اردشیر پذیرفت و دختر اردوان را همسر خود…

bahram

زنان شاهنامه: سرگذشت دختران آسیابان و بهرام گور

4ـ دختران آسیابان که همسر بهرام گور شدند (در داستان پادشاهی یزدگرد: به زنی گرفتن بهرام دهقان آسیابان را) بهرام گور اغلب به شکار می رفت و علاقه مفرطی به این کار داشت. یکی از این روزها که به شکار رفته بود به آسیابی رسید و دید که آتشی افروخته شده و گرد آن آتش…

kasnadan

زنان شاهنامه: دختر خاقان چین

6ـ دختر خاقان چین همسر نوشیروان (در داستان پادشاهی انوشیروان: فرستادن نوشیروان مهران ستاد را برای دیدن و آوردن دختر خاقان) نوشیروان تصمیم داشت که با خاقان چین نبرد کند. خاقان که در خود تاب مقاومت نمی دید با خود اندیشید که یکی از دختران خود را همسر نوشیروان کند تا میان آنها صلح و…

تصویری از نبرد خسروپرویز و بهرام چوبینه در شاهنامه

زنان شاهنامه: دختر خاقان چین همسر بهرام چوبینه

18ـ دختر خاقان چین همسر چوبینه (در داستان پادشاهی خسروپرویز: کشتن بهرام چوبینه شیر را و دادن خاقان دختر خود را به او) پس از شکست خوردن بهرام چوبینه از خسرو پرویز، بهرام فرار کرد به خاقان چین پناه برد. بهرام نزد خاقان چند هنرنمایی کرد. خاقان به سبب آن احترام بسیاری به بهرام کرد….

shatranj

زنان شاهنامه: ماجرای اختراع بازی شطرنج

20ـ مادر گو و طلحند (در داستان پادشاهی نوشیروان: گفتار در پیدا شدن شطرنج) جمهور فرمانروای هندوستان درگذشت و برادر او «مای» را پادشاه کردند. او همسر برادر را به زنی گرفت. زن از هر دو همسر دو فرزند به نام های «گو» و «طلحند» به دنیا آورد. این دو برادر هر دو ادعای پادشاهی…

tah

زنان شاهنامه: از تهمینه تا سودابه

21ـ همراهی سه بت روی در عروسی زال و رودابه (در داستان پادشاهی منوچهر: خشم گرفتن مهراب بر سیندخت) سیندخت همسر مهراب کابلی مادر رودابه از همسرش اجازه گرفت که پیش سام سوار برود. در این راه سه بت روی او را همراهی کردند. استاد طوس چنین سروده است: سه بت روی با او به…

جریره مادر فرود

زنان شاهنامه: فرود و جریره

25ـ پرستندگان فرود (در داستان پادشاهی کیخسرو: کشته شدن فرود) فرود فرزند سیاوش بود و مادرش جریره نام داشت. جریره دختر افراسیاب بود. افراسیاب نسبت به فرود کینه داشت. پیران برای اینکه فرود نوه افراسیاب از آسیب در امان باشد او و مادرش را به شهری موسوم به کلات نزدیک مرز ایران فرستاد. چون کیخسرو…

rostam

زنان شاهنامه: بیژن و منیژه

26ـ دایه منیژه (در داستان بیژن و منیژه: رفتن منیژه به جشنگاه و آمدن بیژن به خیمه منیژه) این زن رابط بین منیژه و بیژن، دو دلداده است. چون بیژن به فرمان کیخسرو برای از بین بردن گرازان به دشت ارمانیان رفت و گرازان را تمامی از بین برد. او به فریب گرگین به جشنگاه…

Delafrooz

زنان شاهنامه: کنیزک ناجی شاپور

27ـ همسران و پرستندگان کیخسرو (در داستان جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب: بدرود کردن کیخسرو کنیزکان را ) چون هنگام ناپدید شدن کیخسرو نزدیک شد با بانوان و پرستندگان خود وداع نموده و به آنها اندرز می دهد. حکیم بلندپایه و گرانمایه در وصف مهربانی کیخسرو با همسر و پرستندگانش چنین می سراید: کنیزک بدش…

shah

زنان شاهنامه: زنان شهر هروم و پادشاهی اسکندر

30ـ زنان شهر هروم (در داستان پادشاهی اسکندر: رسیدن اسکندر به شهر زنان و دیدن او شگفتی ها را) اسکندر مقدونی در جهانگیری خود به شهری می رسد که اهالی آن شهر تماما زن بوده اند و اسکنـدر نـامـه ای بـه سـران زنـان شهـر می نویسد و آنها را به اطاعت از خود می خواند….

shah1

زنان شاهنامه: بانوی چاچ همسر نوشیروان

31ـ بانوی چاچ همسر نوشیروان (در داستان پادشاهی نوشیروان: خواب دیدن نوشیروان و گزارش کردن بوزرجمهر آن را و در قسمت بزم نخستین نوشیروان با دانایان و پند گفتن بوزرجمهر) شبی انوشیروان خواب دید نزدیک تخت پادشاهی او درختی خسروانی روییده و شاه ایران از دیدن آن شادمان شد و مجلس بزمی آراست ولی در…

zan_jadoo

زنان شاهنامه : زن جادو در هفت خوان رستم

32ـ زن جادو در هفت خوان رستم (در داستان هفت خوان رستم: خوان چهارم، کشتن رستم زن جادو را) جهان پهلوان رستم دستان در سفر به مازندران و نجات شاه ایران و پهلوانان در خوان چهارم به مکانی زیبا و پر از درخت و گیاه می رسد. پهلوان نامدار ایران برای استراحت از رخش به…

shahna

زنان شاهنامه: زن جادو در هفت خوان اسفندیار

33ـ زن جادو در هفت خوان اسفندیار (در داستان هفت خوان اسفندیار: خوان چهارم کشتن اسفندیار زن جادو را) در شبی تاریک اسفندیار رویین تن سپاه می راند تا هنگامی که اشعه زرین خورشید کلاه خود را برداشت و زمین را روشن ساخت و آفتاب چون گل خندید. اسفندیار سپاه را به برادرش پشوتن سپرد…

bijan&manije

زنان شاهنامه: نقش همسر فردوسی در پدید آمدن شاهنامه

34ـ همسر مهربان فردوسی (در داستان بیژن و منیژه: آغاز داستان) فردوسی طوسی در داستان بیژن و منیژه درباره همسر مهربانش چنین بیان می فرماید: شبی چون شبه روی شسته به قیر نه بهرام پیدا نه کیوان نه تیر دگرگونه آرایشی کرد ماه بسیج گذر کرد بر پیشگاه سپاه شب تیره بر دشت و راغ…

shahname

زنان شاهنامه: بهرام گور و همسر نیکو نهاد پالیزبان

35ـ همسر نیکو نهاد پالیزبان (در داستان پادشاهی بهرام گور: کشتن بهرام اژدها را و رفتن او به خانه دهقان) هر بهار بهرام گور عازم نخجیرگاه می شد. به او خبر دادند بهار رسیده و زمین چون بهشت شده و دشت و صحرا پر از گور و آهو گردیده. بهرام دستور داد هزار سوار انتخاب…

shahname

زنان شاهنامه: بهرام گور و همسر نیکو نهاد پالیزبان

35ـ همسر نیکو نهاد پالیزبان (در داستان پادشاهی بهرام گور: کشتن بهرام اژدها را و رفتن او به خانه دهقان) چون خورشید چادر تاریکی شب را از هم درید و روی خود را به جهانیان بنمود زن میزبان با شوهر خود گفت تو مقداری تخم برای بذر به آب انداز ولی در جایی قرار بده…