957

C 1398 بهمن 17 پنجشنبه G T: (905) 889-2526 February 06, 2020 Salam Toronto Weekly پیش بینی امسال وایرتون ویلی: بهار به زودی می آید! اتاق خبر سلام تورنتو یکشنبه گذشته مصادف بود با دوم فوریه. عوام در کانادا و آمریکا از قدیم براین باور بوده اند که اگر صبح این روز هوا ابری باشد، زمستان به پایان رسیده و بهار دارد از راه می رسد. اما اگر هوا در این روز آفتابی باشد، هنوز شش هفته از زمستان باقی مانده و برای رسیدن بهار همچنان باید منتظر ماند. صبح این یکشنبه نیز همه منتظر ماندند ببینند بالاخره هوا ابری است یا آفتابی. اما اغلب روزهای این برهه از فصل زمستان، تشخیص ابری بودن از غیر ابری بودند چندان هم ساده نیست. برای این منظور، مردمان آمریکای شمالی از قدیم و الایام از موش خرمای کوهی آمریکای شمالی به نام کمک می گیرند. groundhog بدین منظور صبح دوم فوریه در شهرهای مختلف کانادا و آمریکا گرندهاوگها را زودتر از معمول از خواب بیدار می کنند و از لانه بیرون می آورند. گرندهاوگ وقتی از لانه اش بیرون بیاید، اگر به سرعت به لانه اش برگردد، نشانه آن است که سایه اش را دیده، یعنی هوا آفتابی است، و بنابراین هنوز شش هفته دیگر از زمستان باقی است. اما اگر گرندهاوگ به لانه برنگردد، یعنی سایه ای ندیده، هوا ابری است که این یعنی زمستان به پایان رسیده و بهار در راه است. پیش بینی امسال گرندهاوگها بامداد این یکشنبه نیز در شهرهای مختلف گرندهاوگها را از خواب بیدار کردند. و پیش بینی ها شروع شد. وقت شما را نگیریم و زودتر نتیجه را بگوییم: در استانها و ایالتهای کانادا و آمریکا، به جز در نواسکوشیا، گرندهاوگها پیش بینی کردند که زمستان به پایان رسیده و بهار دارد می آید. تنها در نواسکوشیا بود که گرندهاوگ آن استان سایه اش را دید و به سرعت به لانه برگشت تا دوباره بخوابد، زیرا به این نتیجه نرسید که زمستان تمام نشده. در اونتاریو Wiarton Willie گرندهاوگ اونتاریو وایرتون ویلی نام دارد. وایرتون ویلی پیش بینی کرد که زمستان امسال کوتاه است و بهار دارد می آید. گرندهاوگ های کبک و پنسیلوانیا نیز پیش بینی کردند که زمستان تمام شده و بهار به زودی می رسد. باور کنیم یا نکنیم؟ اگر تاریخچه پیش بینی های موشهای خرمایی را مرور کنیم، آمار نشان می دهد که چندان سابقه خوبی در پیش بینی درست نداشته اند! بنابراین اگر زمستان امسال همچنان ادامه پیدا کرد زیاد تعجب نکنید.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY5MDY=