پانزده سال پیش در همین هفته

سازمان بهداشت جهانی: به تورنتو سفر نکنید!
عکس العمل مقامات بهداشتی تورنتو:
اطلاعیه سازمان بهداشت جهانی غیر لازم و مسخره است
پنجشنبه 24 اپریل 2003:
سازمان بهداشت جهانی روز چهارشنبه 23 اپریل 2003 نام تورنتو را هم به نام شهرهای ممنوعه (از نظر سارز) افزود. به عبارت دیگر این سازمان گفت که مسافران باید سفر خود به شهرهای تورنتو، پکن و استان شانزی چین را به تعویق بیاندازند تا خطر اشاعه سارز در جهان کاهش پیدا کند.

این اولین بار است که شهری در خارج از آسیا به این فهرست اضافه می شود. قبلا سازمان بهداشت جهانی هنک کنگ و استان گانگدانگ چین را مناطق نامناسب برای سفر اعلام کرده بود.

دکتر دیوید هیمن رئیس بیماریهای عفونی سازمان بهداشت جهانی گفت این هشدار حداقل برای 3 هفته آینده ادامه خواهد داشت.

در همین رابطه دکتر دانلد لو از اعضای کلیدی تیم مبارزه با سارز انتاریو و میکروبیولوژیست بیمارستان مانت ساینای این تصمیم را مسخره و غیر لازم خواند.

وی گفت این اطلاعیه غیر لازم بوده است زیرا طی دو هفته گذشته موارد جدیدی از سارز مشاهده نشده است.

دکتر دانلد لو رئیس بخش میکروبیولوژی بیمارستان مانت ساینای با خشم گفت: این (اطلاعیه) یک مشت مزخرفات است. این نادرست است. خسارات این اطلاعیه بر شهر بسیار پردوام خواهد بود. نجات تورنتو از این برچسب بسیار مشکل است.

در هشدار سازمان بهداشت جهانی که از سوی دکتر دیوید هیمن رئیس بخش بیماریهای عفونی این سازمان به عمل آمد، آمده است:
«امروز ما به همه کسانی که قصد سفرهای غیرضروری به شانکسی، پکن و تورنتو را دارند توصیه می کنیم که در صورت امکان سفر خود را به تعویق بیندازند زیرا همانطور که در مورد هنک کنگ و گانگدانگ مشاهده شد، این مناطق اینک میزان بالایی از بیماری را دارند و خطر انتقال بیماری از آنها در سطح محلی ـ خارج از بخش درمانی ـ بالا است و موارد سارز از این مناطق به کشورهای دیگر انتقال یافته است.

یادآور می شود که تاکنون در تورنتو بیش از 300 نفر مظنون به سارز شناخته شده اند و 15 تن به این علت مرده اند.

تصمیم سازمان بهداشت جهانی شتابزده است 
پنجشنبه 24 اپریل 2003:
سازمان بهداشت جهانی روز چهارشنبه 23 اپریل 2003 در سطح جهان به مسافران توصیه کرد که از سفر به تورنتو بپرهیزند.

این اقدام سازمان بهداشت جهانی (WHO) عجولانه و شتابزده است.

مسئولان سازمان بهداشت جهانی که در ژنو نشسته اند خوب می دانند که تورنتو با توجه به تنوع جمعیتی آن، یکی از پاک ترین پرونده های بهداشتی را دارد. کافی است آنها به خود زحمتی دهند و در خیابانهای تورنتو قدمی بزنند و دریابند که نیاز به دادن چنین هشدار مبالغه آمیزی به این زودی نبود.

بله، مسئولان در تورنتو طی روزهای اخیر به شدت ابراز نگرانی کردند، اما نگرانی ناشی از وسواس علمی.

آنها به یکی ـ دو تن از کارکنان بخش درمان که از رعایت مقررات پیشگیرانه غفلت کرده بودند هشدار دادند و این نشان می دهد که تا چه اندازه نسبت به کنترل اوضاع حساس هستند.

از مجموع 267 نفری که تاکنون در انتاریو مظنون به سارز شناخته شده اند فقط 124 نفر در بیمارستانها و یا تحت نظارت دقیق در خانه ها مانده اند و بقیه پرونده سلامت خود را دریافت کرده اند.

طی روزهای اخیر تنها روزی 3 مورد بر تعداد افراد مظنون به سارز در تورنتو اضافه شده است. تصمیم سازمان بهداشت جهانی ضربه سنگینی بر اقتصاد تورنتو است.

پاسخ این ضربه، دقت و وسواس از سوی ما ساکنان تورنتو است. دستها را بیشتر و بیشتر بشوئید، از تماس نزدیک با افراد، دست دادن، بوسیدن، برای مدتی کوتاه خودداری کنید، سرماخوردگی و سرفه ها و سردردها را تحت نظارت دقیق قرار دهید. در عین حال، از فعالیت های اقتصادی خود نکاهید.

ما به عنوان شهروندان تورنتو این شهر زیبا و سالم با رعایت هر چه بیشتر مقررات بهداشتی و توصیه های مسئولین باید تمام سعی خود را به عمل آوریم که به جهانیان نشان دهیم هشدار سازمان بهداشت جهانی عجولانه و شتابزده بوده است.

آمریکا از کانادا خواست ظرف 30 روز نیروی پلیس به عراق بفرستد 
پنجشنبه 24 اپریل 2003:
دولت آمریکا هفته گذشته با ارسال یک یادداشت دیپلماتیک از کانادا خواست که ظرف 30 روز نیروی پلیس با نیروی نظامی زمینی به عراق بفرستد. یک منبع دولت کانادا که خواست نامش اعلام نشود گفت: کابینه کانادا این درخواست را هفته آینده مورد بررسی قرار می دهد اما 30 روز زمان ممکن است کافی نباشد.

مقامات دولتی و نظامی کانادا گفتند: اعزام نیروی نظامی زمینی بعید است اما ممکن است بعضی از نیروهای تیم ارتشی واکنش امداد (DART) اعزام شونـد. اعضـای ایـن تیم می توانند در کمتر از 12 ساعت پس از دریافت دستور حرکت کنند.

همچنین ممکن است گروهی از نیروهای پلیس سلطنتی کانادا RCMP هم اعزام شوند.