پربازدید

ویدیو

کووید-19

تازه ترین خبرهای تورنتو و کانادا – جمعه ۶ می

  • کنسرت «ماهی سیاه» اثر کیان امامی برای اولین بار در موزه آقاخان؛ گفت و گو با کیان امامی
  • قولهای انتخاباتی – شش می
  • فروش اتومبیل نو در کانادا 13 درصد کاهش یافت
  • نرخ بیکاری در کانادا به پائین ترین رقم در 46 سال گذشته رسید
  • رقابت بر سر خرید خانه ها کم شده
  • قیمت بنزین در تورنتو به زودی لیتری دو دلار
  • افزایش اعضای حزب محافظه کار به پانصد هزار نفر 
  • راه حل کانادا برای مشکل سقط جنین در آمریکا: قرص در خانه به جای رفتن به کلینیک
  • قیمت نفت و گاز و بنزین و طلا ـ جمعه ششم می

روزنامه آنلاین سلام تورنتو هر روز منتخبی از اخبار تورنتو و کانادا را از خبرگزاریهای معتبر کانادایی نظیر کندین پرس، سازمان آمار کانادا، موسسات نظرسنجی، دانشگاهها، اتاقهای خبر نهادها و منابع مستقل به شما خوانندگان عزیز تقدیم می کند.


کیان امامی از سال ۲۰۱۰ در کانادا اقامت گزید و موفق به دریافت دکترای آهنگسازی از دانشگاه تورنتو شد؛ او در حین تکمیل دوره دکترا به عنوان استادیار با جمعی از اساتید موسیقی دانشگاه تورنتو همکاری داشت. عکس از آرش صفوی

کنسرت «ماهی سیاه» اثر کیان امامی برای اولین بار در موزه آقاخان؛ گفت و گو با کیان امامی

کیان امامی در هشت سالگی با پیانو آشنا شد. او از ۲۵ سال پیش کار موسیقی را به طور جدی دنبال می کند. علاقه او به موسیقی چنان بود که وقتی از دانشگاه پلی تکنیک تهران در رشته مهندسی فارغ التحصیل شد، در رشته آهنگسازی ادامه تحصیل داد و با رتبه اول دوره کارشناسی ارشد را در دانشگاه هنر تهران به آخر رساند و سپس همراه با ساخت آثار موسیقی به آموزش موسیقی در دانشگاه هنر تهران، هنرستان عالی و هنرستان موسیقی تهران پرداخت.

او که به کانادا رفت و آمد می کرد از سال ۲۰۱۰ در کانادا اقامت گزید و موفق به دریافت دکترای آهنگسازی از دانشگاه تورنتو شد؛ او در حین تکمیل دوره دکترا به عنوان استادیار با جمعی از اساتید موسیقی دانشگاه تورنتو همکاری داشت.

ساخت آثار موسیقی

امامی که حتی برای پایان نامه دوره کارشناسی یک سمفونی در سه موومان ساخته بود، تاکنون نزدیک به پنجاه اثر موسیقی خلق کرده است.

جدیدترین اثر کیان امامی به نام «ماهی سیاه»، برداشتی است از ماهی سیاه کوچولو اثر مشهور زنده یاد صمد بهرنگی.

سوابق هنری و آثار موسیقی دکتر کیان امامی چنان گسترده و متنوع است که ذکر همگی آنها فرصتی طولانی می طلبد .

نگاهی به اسامی بعضی از آثار امامی به روشنی رابطه او را با ادبیات و فرهنگ ایران آشکار می کند:

  • «آی آدمها» برای کوارتت زهی
  • آریای «به سوی تاریکی» از اپرای آرش کمانگیر
  • «هراس» از باله خسرو و شیرین
  • «مرثیه ای برای ری را» برای گروه کر
  • و اثر تازه اش «ماهی سیاه» برگرفته از داستان معروف صمد بهرنگی

اپرای در «سایه راب فورد»، موسیقی متن فیلم سینمایی «پاندول» و موسیقی بازی «تصرف» از آثار دیگر اوست.

آیکات

امامی از بنیانگذاران سازمان هنری آیکات ICOT (Iranian-Canadian Composers of Toronto) در تورنتو و مدیر هنری این سازمان می باشد.

آیکات که در سال ۲۰۱۱ تأسیس شده تاکنون بیش از شصت اثر جدید خلق کرده و بالغ بر سی و پنج اجرا در سراسر کانادا داشته است.

         گفت و گوی سلام تورنتو آنلاین با کیان امامی 

در آستانه اجرای اول «ماهی سیاه» در ۲۷ ماه می در موزه آقاخان تورنتو مصاحبه ای داشتیم با کیان امامی که توجه خوانندگان عزیز را به مشروح آن جلب می کنیم:

کیان امامی: «ماهی سیاه اثری است چند وجهی؛ روایت موسیقیایی از زندگی شخصی و مهاجرت خودم»

ـ رابطه این اثر با «ماهی سیاه کوچولو»ی صمد بهرنگی چیست؟

کیان امامی: «ماهی سیاه» برداشت آزادی است از «ماهی سیاه کوچولو» اثر صمد بهرنگی که در قالب یک اثر سه موومانی به اسامی «روزمرگی»، «رویا» و «شنا کردن»، اجرا می شود.

ـ با توجه به سختی های دوران کرونا، چگونه موفق به ساخت این اثر شدید؟

کیان امامی: پروژه ماهی سیاه در چند مرحله انجام شد:

مرحله اول در سال ۲۰۱۹ آغاز گردید. این مرحله شامل تحقیق و مطالعه داستان «ماهی سیاه کوچولو» بود.

همزمانی با بحران کرونا سبب لغو کارگاههای تمرین و روخوانی شد. ولی در سال ۲۰۲۱ مرحله دوم آغاز شد که در این مرحله کارگاهها به شکل آنلاین برگزار شدند.

در مرحله سوم، با کم شدن محدودیتهای کرونا، موزیسین ها بلافاصله به صورت حضوری تمرین های گروهی را شروع کردند و سرانجام «ماهی سیاه» در اواخر نوامبر گذشته ضبط شد.

ـ ضبط چگونه انجام شد؟

کیان امامی: ضبط این اثر زیر نظر یکی از بهترین تهیه کننده های کانادا به نام Roberto Occhipinti، و توسط پویا حمیدی مهندس صدا و نامزد جایزه جونو Juno Awards، در روزهای ۲۸ و ۲۹ نوامبر به انجام رسید.

ـ از آلبوم آن چه خبر؟

کیان امامی: آلبوم موسیقی «ماهی سیاه» در پاییز ۲۰۲۲ توسط Centrediscs که از معتبرترین عرضه کنندگان موسیقی کاناداست، در تمامی پلتفرم ها و شبکه های معتبر جهانی عرضه و پخش خواهد شد.

علاوه بر آن یک فیلم هنری نیز از آن ساخته می شود.

ـ «ماهی سیاه» چه می خواهد بگوید؟

امامی برای تولید این اثر تقریباً تمام آثار هنری را که قبلاً درباره ماهی سیاه کوچولوی صمد بهرنگی تهیه شده بررسی و مطالعه کرده. برای مثال: داستانی روایی که در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تهیه شده بود و موسیقی آن از اسفندیار منفردزاده بود (در حقیقت منفردزاده از تم اصلی فیلم رضا موتوری برای موسیقی ماهی سیاه کوچولو استفاده کرده بود.)، و یا ترانه دو ماهی از شهریار قنبری – عکس از آرش صفوی

کیان امامی: به نظرم خط کلی روایی این داستان به سفر ماهی سیاه کوچکی اشاره می کند که به منظور آگاه شدن از دنیای پیرامونش شکل گرفته است که این سوژه برای من بسیار جذاب و الهام بخش بود. من در ساخت این کار سعی کردم با کنکاش در خاطرات گذاشته ام، و نگاهی نو به تجربیات چالشی و احساسی خودم از ایران و مهاجرتم به کانادا، ارتباط عمیق تری با قصه جاودانه ماهی سیاه بهرنگی پیدا کنم تا به بازآفرینی موسیقیایی درونی تری از کار برسم.

ـ فرم اثر چگونه است؟

کیان امامی: این کار حدود ۴۰ دقیقه طول می کشد، و توسط ارکستر سازهای زهی، کلارینت و سازهای مختلف پرکاشن و اصوات الکترونیک اجرا می شود. در ساخت این کار از الگو‌های تکرار شونده و بداهه و نقل قول استفاده کرده ام ولی به دلیل رویکردهای ساختاریِ مختلف در فرمِ هر موومان، این ابزارهای مشابه تکنیکیِ سازندهٔ اثر در هر کدام از از موومانها شکلی تازه به خود می‌گیرند.

ـ در این اثر از چه سبکهای موسیقی استفاده می شود؟

کیان امامی: در تولید این کار از سبکهای مختلف موسیقی سنتی، کلاسیک، پاپ، مقامی و حتی موسیقی عامیانه استفاده شده. برای مثال در موومان سوم این اثر مجموعا از ۴۷ تم کوتاه استفاده کرده ام که هریک از نوازنده ها به  دفعات دلخواه به اجرای این تمها می پردازند و در حقیقت با ساز خود هر کدامشان نقش یک ماهی را ایفا می کنند که در کنار هم آزادانه شنا می کنند.

در تدارک و تولید «ماهی سیاه» هنرمندان بسیاری همکاری داشته اند که فهرست کامل آنها را می توانید در وبسایت این پروژه ملاحظه کنید.

*************************

«ماهی سیاه» برای اولین بار در ۲۷ ماه می ساعت ۸:۳۰ بعدازظهر در موزه آقاخان تورنتو به روی صحنه می رود.

برای تهیه بلیط به وبسایت موزه آقاخان Aqa Khan Museum مراجعه کنید

درباره «ماهی سیاه»

از راست به چپ: حزب پراگرسیو کانسروتیو انتاریو به رهبری داگ فورد (Twitter: @fordnation)، استیون دل دوکا رهبر حزب لیبرال انتاریو (Twitter: @StevenDelDuca)

قولهای انتخاباتی – شش می

ایجاد ایستگاههای جدید قطار

حزب پراگرسیو کانسروتیو انتاریو به رهبری داگ فورد قول داد که در صورت پیروزی، چهار ایستگاه جدید برای سرویس قطارهای GO در منطقه دورهام احداث کند.

اضافه شدن سال 13 دبیرستان

لیبرالها قول دادند که سال 13 دبیرستان را به سالهای تحصیل اضافه کنند. تحصیل در سال 13 برای دانش آموزان اختیاری خواهد بود. ارائه تحصیلات سال 13 از سال 2003 در انتاریو متوقف شد.

قولهای انتخاباتی- پنج می

داگ فورد و سقط جنین

داگ فورد نخست وزیر انتاریو گفت در صورت پیروزی در انتخابات دوم جون، قوانین سقط جنین در انتاریو را دقیقاً به همان شکلی که هست حفظ می کند.

دندانپزشکی رایگان

نیودموکراتهای انتاریو قول دادند که اگر در انتخابات دوم جون پیروز شوند خدمات دندانپزشکی را برای همه خانواده های کم درآمد و متوسط مجانی یا کم هزینه می کنند.

مخالفت با احداث بزرگراه 413

استیون دل دوکا رهبر حزب لیبرال و اندریا هورواث رهبر حزب نیودموکرات انتاریو هر دو با پروژه احداث بزرگراه 413 مخالفند و می گویند در صورتی که در انتخابات دوم جون پیروز شوند این پروژه را کنسل می کنند.

حمل و نقل عمومی با یک دلار

لیبرالها به رهبری استیون دل دوکا قول داده اند  در صورت پیروزی در انتخابات هزینه بلیط وسایل نقلیه عمومی را در سراسر استان به یک دلار کاهش دهند.


مهمترین علت کاهش فروش اتومبیل های نو، کمبود چیپ های کامپیوتری و پس از آن اختلال در زنجیره تولید می باشد. (FP)

فروش اتومبیل نو در کانادا 13 درصد کاهش یافت

خرید اتومبیل های نو در کانادا شدیداً کاهش پیدا کرده.

در ماه اپریل کمتر از 140 هزار دستگاه اتومبیل در کانادا فروخته شده که بسیار کمتر از اپریل سال قبل است.

به گزارش کمپانی دس روسیرز DesRosiers که اطلاعات اتومبیل را گردآوری می کند فروش اتومبیل در ماه اپریل 13.3 درصد کمتر از اپریل سال قبل بود.

 مهمترین علت این کاهش، کمبود چیپ های کامپیوتری و پس از آن اختلال در زنجیره تولید می باشد.

پیش بینی ها حاکی است که کمبود این چیپ ها درآینده نزدیک برطرف نخواهد شد.

در همین حال فروش اتومبیلهای دست دوم در کانادا و آمریکا بسیار رونق پیدا کرده و قیمت اتومبیلهای دست دوم بالا رفته.

به طور کلی صنعت اتومبیل در جهان با مشکل کمبود چیپ های کامپیوتری رو به رو است.


در ماه اپریل در مجموع 15300 شغل به جمع شغلهای موجود در کانادا افزوده شد. (TW)

نرخ بیکاری در کانادا به پائین ترین رقم در 46 سال گذشته رسید

نرخ بیکاری در کانادا در ماه اپریل به 5.2 درصد رسید که پائینترین نرخ بیکاری در کشور در 46 سال گذشته است.

نرخ بیکاری در ماه مارچ 5.3 درصد بود.

در ماه اپریل در مجموع 15300 شغل به جمع شغلهای موجود در کانادا افزوده شد. بخشهای تکنیکال و علمی، و مدیریت عمومی بیشترین افزایش ها را در ماه اپریل، از نظر جذب نیرو، داشتند به طوری که 15 هزار شغل در بخش تکنیکال و علمی، و 17 هزار شغل در بخش مدیریت عمومی به تعداد شغلهای موجود افزوده شد.

از سوی دیگر، در ماه اپریل 22 هزار نفر از تعداد افرادی که در بخش خرده فروشی کار می کنند کاسته شد. تعداد کارکنان بخش ساختمانسازی نیز 21 هزار نفر کاهش یافت.

متوسط دستمزدها در ماه اپریل 3.3 درصد بیشتر از اپریل سال قبل بود. با این حال اثر پاندمی کرونا بر اقتصاد کشور همچنان محسوس است به طوری که جمع ساعات کار نیروی کار در ماه اپریل 1.9 درصد کمتر از ماه مارچ بود .


گزارش های انجمن های املاک و مستغلات تورنتو، مونترال و ونکوور حاکی از کاهش تعداد فروش خانه در ماه اپریل بوده است. (EV)

رقابت بر سر خرید خانه ها کم شده

بروکرها و مشاوران املاک در تورنتو، مونترال و ونکوور می گویند تعداد کسانی که برای خرید خانه های آماده فروش دست به رقابت می زنند کاهش پیدا کرده.

به گفته بروکرها خریداران بالقوه از اینکه برای خرید واحد مسکونی مورد نظر خود باید با دهها نفر دیگر رقابت می کردند خسته شده بودند و حالا کمی آرامش پیدا کرده اند.

در چند سال گذشته گاهی برای خرید یک خانه آماده فروش دهها خریدار روی دست هم بلند می شدند.

این رقابتها هنوزهم وجود دارد اما از تعداد رقبا کم شده.

نظر بروکرها

سارا روشن بین بروکر کمپانی املاک و مستغلات چستنات پارک به کندین پرس گفت برای خرید کاندوهای کوچک زیر 1000 اسکوئر فیت و خانه های نیمه مجزای زیر یک میلیون دلار در تورنتو، معمولاً 15 نفر یا بیشتر پیشنهاد خرید می دادند ولی اکنون این تعداد به تقریباٌ پنج نفر کاهش یافته.

به گفته سارا روشن بین، اخیراً از اشتیاق خریداران برای دل به دریا زدن جهت خرید واحدها کاسته شده زیرا نگرانند  شرایط بازار سریعاً تغییر کند، به همین دلیل ترجیح می دهند در حاشیه منتظر بمانند و ببینند روند کاهش رقابت چقدر قوی است و افزایش نرخ بهره از سوی بانک مرکزی تا چقدر از قدرت خرید آنها کم می کند.

بروکر دیگری از مونترال به نام مارک لی فرانسیس نیز به کندین پرس گفت: مشتریان او می پرسند اگر فروش مسکن کاهش پیدا کرده، چرا آنها باید قیمتی بالاتر از قیمت تعیین شده توسط فروشنده، پیشنهاد دهند.

گزارش های انجمن های املاک و مستغلات تورنتو، مونترال و ونکوور حاکی از کاهش تعداد فروش خانه در ماه اپریل بوده است.


برخی کارشناسان پیش بینی می کنند که تا تعطیلات ویکتوریا دی (دو هفته دیگر) قیمت بنزین در تورنتو به لیتری دو دلار برسد. (EV)

قیمت بنزین در تورنتو به زودی لیتری دو دلار

صبح جمعه قیمت بنزین در تورنتو به رقمی رسید که تاکنون سابقه نداشته است.

مسئله اینجاست که روند افزایش بیسابقه قیمت بنزین احتمالا برای چهار تا شش هفته دیگر ادامه خواهد یافت.

صبح جمعه در اغلب پمپ بنزینهای تورنتو و اطراف آن قیمت بنزین به لیتری 195.9 سنت رسید که پنج سنت از روز قبل بیشتر بود.

یکی از تحلیلگران ارشد موسسه En-Pro International به نام راجر مک نایت می گوید رانندگان باید با واقعیت کنار بیایند و بدانند که وضع قیمت بنزین از این بدتر خواهد شد.

او به رسانه سیتی نیوز گفت: “فکر می کنم افزایش قیمت بنزین در چهار تا شش هفته آینده بسیار ترسناک خواهد بود و تصور نمی کنم چیزی مانع از این افزایش شود.”

وی پیش بینی کرد که قیمت بنزین در روز شنبه دو سنت دیگر گرانتر شود و به لیتری 197.9 سنت برسد.

به گفته این کارشناس، قیمت بنزین در سراسر کانادا به شکستن رکوردها ادامه خواهد داد.

تاثیر قیمت نفت

افزایش قیمت نفت و وضعیت عرضه و تقاضا دو عامل اصلی اثر گذار بر قیمت بنزین هستند.

قیمت نفت معمولی در بازارهای جهانی در روز پنجشنبه به بشکه ای 108 دلار آمریکا رسید.

یکی از عوامل تأثیر گذار بر قیمت بنزین، مقدار نفتی است که از آمریکا و کانادا به خارج صادر می شود. اتحادیه اروپا به تازگی تصمیم گرقته که واردات نفت از روسیه را تا پایان سال به صفر برساند.

برخی کارشناسان پیش بینی می کنند که تا تعطیلات ویکتوریا دی (دو هفته دیگر) قیمت بنزین در تورنتو به لیتری دو دلار برسد.


قرار است حزب محافظه کار تا 10 سپتامبر رهبر جدید خود را انتخاب کند. (conservative)

افزایش اعضای حزب محافظه کار به پانصد هزار نفر 

محافظه کاران کانادا به سرعت مشغول جذب اعضای جدید هستند.

رقابت ها برای کسب رهبری حزب محافظه کار کانادا تشدید شده و کاندیداهای رهبری در تلاشند تا تعداد بیشتری عضو برای حزب ثبت نام کنند.

حداقل سه منبع مختلف به رسانه گلوبال نیوز گفته اند که تعداد اعضای حزب ممکن است به زودی به نیم میلیون نفر برسد.

در زمان انتخاب رهبر قبلی حزب در سال 2020، تعداد اعضا به 269 هزار نفر رسیده بود.

در آن انتخابات، ارین اُتول توانست با اختلاف اندک از پیتر مک کی جلو بزند و به رهبری حزب برسد اما بعد از شکست محافظه کاران در انتخابات سال قبل، ارین اتول از رهبری کنار گذاشته شد.

تدبیر کاندیداها

یکی از تدابیری که کاندیداهای رهبری برای پیروزی در انتخابات به کار می برند تشویق طرفدارانشان به عضویت در حزب است تا بتوانند به آنها رأی دهند. طبیعی است اکثریت کسانی که با تشویق کاندیدای الف در حزب ثبت نام کنند، به همان کاندیدای الف رأی خواهند داد. کاندیدها برای ثبت نام از هوادارانشان فقط تا سوم جون فرصت دارند.

کاندیداها معمولاً تعداد افرادی را که توانسته اند به عضویت حزب درآورند مخفی نگه می دارند تا کاندیداهای دیگر را در ابهام نگه دارند.

قرار است حزب محافظه کار تا 10 سپتامبر رهبر جدید خود را انتخاب کند.


تقاضا برای استفاده از این قرصها (با تجویز پزشک) در سالهای اخیر زیاد شده و سقط جنین به صورت سنتی کاهش پیدا کرده. (EV)

راه حل کانادا برای مشکل سقط جنین در آمریکا: قرص در خانه به جای رفتن به کلینیک

اختلاف بر سر سقط جنین در آمریکا شدت گرفته و در این میان ایده های تازه ای به گوش می رسد.

کارشناسان می گویند موضوع سقط جنین وارد دوران جدیدی شده که در این دوره می توان به جای رفتن به کلینیک، از قرص برای سقط جنین با تجویز پزشک استفاده کرد.

شبکه خبری سی بی سی نوشت دامنه اختلافات بر سر سقط جنین در آمریکا ممکن است به کانادا هم برسد.

بنابراین گزارش بیشتر سقط جنین ها در حال حاضر با قرص انجام می شود، بنابراین سقط جنین ها در آینده بیشتر با قرص انجام خواهد گرفت.

این قرصها در خانه مصرف می شوند و زنان را از رفتن به کلینیک بی نیاز می کنند. تقاضا برای استفاده از این قرصها در سالهای اخیر بالا گرفته و سقط جنین به صورت سنتی کاهش پیدا کرده.

آمریکایی ها به کانادا بیایند

مارکو مندیسینو وزیر ایمنی عمومی کانادا گفت با سرویس خدمات مرزی کانادا صحبت خواهد کرد تا کارکنان خدمات مرزی آگاه باشند که آمریکایی ها می توانند برای سقط جنین به کانادا بیایند.

چند روز پیش مدرکی از دادگاه عالی آمریکا به بیرون درز کرد که به موجب آن قضات دادگاه عالی قصد دارند سقط جنین را محدود و یا غیر قانونی کنند.

در صورتی که این تصمیم به مرحله عمل درآید، موضوع استفاده از قرص در آمریکا بسیار حساس خواهد شد و چگونگی تجویز و مسئله حمل و توزیع آن اهمیت مضاعف پیدا می کند.

اولین قدم در این مسیر همین هفته توسط ایالت کانکتیکات برداشته شد و قانونی به تصویب رسید که به موجب آن پزشکانی که به صورت آنلاین برای بیماران خارج از ایالت قرص سقط جنین تجویز می کنند از پیگرد مصون خواهند بود.

در این زمینه کانادا در خط اول خواهد بود زیرا متخصصان سقط جنین که از خارج از آمریکا این قرص ها را تهیه می کنند، برای تأمین قرص چشم به کانادا دوخته اند، و در این جهت مسائل قانونی زیادی ممکن است ظاهر شوند.


قیمت نفت در جهان بشکه ای دو دلار دیگر آمریکا افزایش داشت. (TW)

قیمت نفت و گاز و بنزین و طلا ـ جمعه ششم می

سلام تورنتو آنلاین ـ در ظهر پنجشنبه  نسبت به روز قبل  بهای نفت  بشکه ای دو دلار آمریکا افزایش داشت .قیمت گاز طبیعی تقریبا ثابت بود. بهای طلا  و نقره تقریبا ثابت بود .بهای بیت کوین و اتریوم کاهش قابل توجهی داشت. قیمت بنزین در تورنتو  روز جمعه لیتری پنج سنت دیگر گران شد و به لیتری ۱۹۵.۹ سنت  رسید.

  • طلا: هر اونس ۱,۸۸۵ دلار آمریکا
  • نقره: هر اونس ۲۲.۳۶ دلار آمریکا
  • دلار کانادا: ۷۷.۶۳سنت آمریکا
  • نفت هر بشکه: ۱۱۰.۸۰دلار آمریکا
  • گاز طبیعی :هر یک میلیون بی تی یو ۸.۳۹ دلار آمریکا
  • بنزین در تورنتو: هر لیتر ۱۹۵.۹ سنت کانادا
  • بنزین در ریچموند هیل: هر لیتر ۱۹۴.۹ سنت کانادا
  • بنزین در ونکوور: هر لیتر ۲۱۱.۹سنت کانادا
  • بنزین در مونترال: هر لیتر ۱۹۱.۹ سنت کانادا
  • بیت کوین: ۴۶,۴۷۰ دلار کانادا
  • اتریوم: ۳,۴۷۰ دلار کانادا
  • شاخص سهام داو جونز Dow Jones نیویورک: ۳۲,۹۱۰ واحد
  • شاخص سهام تورنتو (TSX): ۲۰,۶۶۵ واحد

Post URL: https://salamtoronto.ca/?p=163889



بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید

ویدیو

پربازدید

کووید-19