جدید: دارندگان اقامت دائم و موقت در صورت نقض قوانین جدید مربوط به ماری جوانا و impaired driving احتمال دارد مجوز اقامت در کانادا را از دست بدهند

دارندگان اقامت دائم یا موقت کانادا در صورت عدم رعایت قوانین مربوط به ماری جوانا و impaired driving  در معرض جریمه و مجازات های سنگین قرار می گیرند و حتی ممکن است مجبور به ترک کانادا شوند.

وزارت مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا بیانیه مهمی را برای اطلاع رسانی به دارندگان اقامت دائم (PR) و دارندگان اقامت موقت کانادا در اختیار ما گذاشت.

در این بیانیه تاکید شده که کانادا ماری جوانا را برای افراد بزرگسال، تحت یک چارچوب قانونی محکم و لازم الاجرا، قانونی کرده و کسانی که مرتکب جرمهای مرتبط با ماری جوانا شوند، و یا تحت تاثیر الکل یا مواد مخدر از جمله ماری جوانا رانندگی کنند، با مجازات ها و جرایم جدید و سختی روبرو خواهند بود.

این جریمه ها و مجازات ها تاثیرات جدی هم بر کانادایی ها و هم بر غیرکانادایی ها، شامل دارندگان اقامت دائم، خواهد گذاشت.

این افراد نه فقط با جریمه های نقدی، و اتهامات جنایی و یا حتی زندان مواجه خواهند شد، بلکه ممکن است حتی مجوز اقامت در کانادا را از دست بدهند و مجبور به ترک کشور شوند.

در این بیانیه تاکید شده که ساکن موقت شامل دارندگان ویزیتور ویزا، دانشجویان بین المللی و نیروی کار خارجی نیز ممکن است نتوانند در کانادا بمانند یا وارد کانادا شوند.

افراد دارای اقامت دائم و خویشاوندان و دوستان آنها باید از این قوانین جدید که می تواند بر زندگی آنها اثر بگذارد، مطلع باشند و به همدیگر اطلاع رسانی کنند.

خلاصه ای از قوانین جدید

پیامدهای احتمالی مهاجرتی برای دارندگان اقامت دائم و اقامت موقت

ـ از 17 اکتبر 2018، اگر فرد دارای اقامت دائم یا اقامت موقت، مرتکب جرمهای مرتبط با ماری جوانا، نظیر تولید یا فروش غیرقانونی ماری جوانا، شود حال چه در داخل کانادا و چه در خارج کانادا، احتمال دارد به خاطر ارتکاب جرم جدی تعریف شده در قوانین مهاجرت کانادا، غیرقابل پذیرش inadmissible   شناخته شود.

ـ به همین ترتیب، از 18 دسامبر 2018 که مجازات های جدید رانندگی تحت تاثیر مواد مخدر یا الکل impaired driving  به اجرا گذاشته می شوند، اکثر تخلف های ناشی از رانندگی تحت تاثیر مواد مخدر و الکل، حتی در شرایطی که کسی آسیب ندیده باشد و حداقل جریمه هم وضع شده باشد، جرم های جدی در کانادا محسوب می شوند. در نتیجه، چه افراد دارای اقامت دائم و چه افراد دارای اقامت موقت احتمال دارد غیر قابل پذیرش به خاطر جرم جدی  inadmissible for serious criminality  شناخته شوند.

در چنین وضعیتی، ساکنان دارای اقامت دائم احتمال دارد مجوز اقامت خود را از دست بدهند و مجبور به  ترک کشور شوند. به همین ترتیب، افرادی که می خواهند از کانادا دیدن کنند یا به صورت موقت در کانادا تحصیل یا کار کنند، و یا به صورت موقت در کانادا باشند، احتمال دارد نتوانند به اقامت خود ادامه دهند یا وارد کشور شوند.

New impaired driving and marijuana-related penalties could affect immigration status for permanent and temporary residents

Ottawa, October 22, 2018— Canada has made marijuana (cannabis) legally available to adults under strict new laws. We’re also imposing tough new penalties on those who:

• drive while under the influence of alcohol or drugs, including cannabis, or
• commit cannabis-related crimes

The new cannabis-related penalties took effect on October 17, 2018. Cannabis-related crimes include:

• illegally producing, distributing or selling cannabis
• illegally importing or exporting cannabis or cannabis-related products across Canada’s international borders

Most cannabis-related crimes will have a maximum penalty of 14 years.

On December 18, 2018, the impaired driving penalties will take effect. Most impaired driving offences will then be considered serious crimes in Canada. The maximum penalty for most impaired driving offences will increase from 5 to 10 years.

The impact of these new penalties on permanent and temporary residents could be significant.

How you could be affected

If you commit an impaired driving or a cannabis-related crime, you could face a fine, criminal charges or jail. However, we may also find you inadmissible to Canada for serious criminality. It doesn’t matter if the crime happened inside or outside Canada. This means:

• permanent residents may lose their status and have to leave the country
• temporary residents (including visitors, international students and foreign workers) may not be able to enter or stay in Canada
• refugee claimants may not be eligible to have their claim referred for a refugee hearing

Appeal rights for permanent residents and foreign nationals, including sponsored members of the family class, could also be affected.