در حمایت از تلاش جامعه ایرانیان آلمان برای به رسمیت شناختن نوروز در آلمان

نامه دکتر مریدی به آنجلا مرکل صدراعظم آلمان

پ پ پ

به دنبال درج گزارش «تلاش جامعه ایرانیان در آلمان برای به رسمیت شناساندن نوروز در آلمان» در شماره 4 سپتامبر 2014 سلام تورنتو و اعلام آمادگی دکتر مریدی برای در اختیار گذاردن تجربیاتش در این زمینه به آنها، نماینده مردم ریچموندهیل در پارلمان انتاریو در نامه هایی به تاریخ 9 مارس به صدراعظم و رئیس جمهور آلمان از «ابتکار» این جامعه پشتیبانی کرد.

با تاریخچه ای به قدمت بیش از یکصد سال، جمعیت ایرانی تباران آلمانی و ایرانیان در آلمان بیش از دویست هزار نفر است. این جامعه توانسته است با 4 نماینده در مجلس کنونی آلمان، به سطوح بالای سیاسی و اجتماعی این کشور راه یابد. مجلس آلمان (Bundestag) 631 نماینده دارد.

«جامعه ایرانیان آلمان» که کمتر از 5 سال از تاسیس آن می گذرد، چهارمین جشنواره نوروز (1394) را با مراسم چهارشنبه سوری در 17 مارس برگزار کرد و جشن عید (Nowruzfest) را در 28 مارس در شهر برلن برگزار خواهد کرد. این مراسم توسط «کمیته برگزارکننده جشنواره نوروز در برلین» برگزار می شود.



آگهی

در بیانیه معرفی این جشنواره توسط این کمیته از جمله آمده «فرهنگ ایران دست آورد هم زیستی و تاثیر پذیری متقابل چند هزار ساله اقوام ساکن در فلات ایران است و راز پایداری آن هم خصلت فراقومی شالوده آن می باشد.»

در بخش دیگر بیانیه با توجه به منشور جشنواره و استقبال از آن آمده: «این جشنواره قادر است جای پای خود را به عنوان رویدادی فرهنگی در آلمان هر چه بیشتر محکم کند.»

ترجمه نامه های دکتر مریدی و اصل آن را  به همراه نامه جامعه ایرانیان آلمان به دکتر مریدی در ذیل مشاهده می کنید:

اصل نامه دکتر مریدی به آنجلا مرکل صدراعظم آلمان

اصل نامه دکتر مریدی به آنجلا مرکل صدراعظم آلمان

اصل نامه دکتر مریدی به آنجلا مرکل صدراعظم آلمان

تاریخ 9 مارس 2015
عالیجناب آقای یوآخیم گاووک
رئیس جمهور آلمان
دفتر ریاست جمهوری آلمان
موضوع: نوروز
عالیجناب خانم آنجلا مرکل صدراعظم آلمان
دفتر صدراعظم آلمان
موضوع: نوروز
جناب آقای رئیس جمهور ـ سرکار خانم صدراعظم

همانطور که می دانید، نوروز «روز نو» در فارسی، میراثی فرهنگی است که نشانه آغاز بهار است.

نوروز زمان شادمانی و جشنی خانوادگی است که هزاران سال است توسط ملت هایی با قومیتهای مختلف جشن گرفته می شود. نوروز جشنی غیرمذهبی است که مردمان بسیاری با اعتقادات و فرهنگهای مختلف که تبار نیاکان خود را در تمدن بین النهرین و امپراتوری ایران می دانند، آن را مشترکا بزرگ می دارند.

من معتقدم صدها هزار نفر آلمانی که مبدا قومی خود را ایرانی، جمهوری آذربایجان و قفقاز شمالی، کردهایی که در مناطق شرق ترکیه، شمال عراق، و سوریه ساکن هستند، افغانستان، تاجیکستان، ترکمنستان، ازبکستان، قرقیزستان، قزاقستان و همچنین زرتشتیان و اسماعیلیه ها می دانند، نوروز را هر ساله حوالی 21 مارس با تاسی به میراثی که از نیاکان خود به ارث برده اند، جشن می گیرند. نوروز همچنین توسط بهائیان سراسر دنیا جشن گرفته می شود.

در سال 2008، مجلس انتاریو و در سال 2009 پارلمان کانادا به ترتیب با تصویب لایحه پیشنهادی من و قانون «روز نوروز» 342-C به این میراثِ فرهنگیِ بسیاری از کانادایی ها، ارج گذاشت و مقرر کرد که هر سال آغاز بهار Vernal Equinox «نوروز» خوانده شود.

نوروز همچنین از سال 2009 در «لیست میراث فرهنگی بشری دارای ارزش معنوی» سازمان یونسکو قرار گرفت. در سال 2010 مجمع عمومی سازمان ملل «روز بین المللی نوروز» را به عنوان جشن بهاری با منشا ایرانی و با قدمت 3000 ساله که توسط 300 میلیون نفر در سراسر جهان جشن گرفته می شود، دانسته و به رسمیت شناخت. نوروز به خاطر اعتلای صلح و همبستگی، بخصوص در میان خانواده ها به عنوان یک مناسبت رسمی بزرگداشت از سوی سازمان ملل اعلام گردید.

من وقوف یافته ام که جامعه ایرانی ـ آلمانی (Iranische Gemeinde in Deutschland e.V.a) کارزاری را برای به رسمیت شناخته شدن اولین روز بهار به عنوان نوروز در جمهوری فدرال آلمان راه انداخته است.

من خرسندم که از این ابتکار حمایت کنم، از آنجایی که معتقدم نوروز پیام آور صلح، همدلی، مسرت و دوستی در میان مردم با سابقه های فرهنگی مختلف خواهد بود. این مناسبت به رسمیت شناختن نه تنها به ارزشهای فرهنگی آلمان غنای بیشتری خواهد داد، بلکه مشارکت ایرانی ـ آلمانی های آلمان را در بیش از 100 سال گذشته، برجسته تر خواهد کرد.

با تقدیم احترام/ رضا مریدی عضو پارلمان استانی
رونوشت: احسان جعفری رئیس هیئت مدیره جامعه ایرانیان در آلمانIG-Letter-Dr-Moridi

Loading Facebook Comments ...

اولین نظر دهنده باشید